Dyed Petrol Garment Reps Ny Vest Crinkle TOkwPZiuX

El Voyager atiende la llamada de socorro de una nave. B'Elanna y el doctor, por su parte, vuelan en lanzadera a otra nave para ayudarla. Allí encuentran un superviviente, un holograma encargado de la limpieza del barco. Cuando encuentran los cadáveres de la tripulación, comprenden que el holograma se ha vuelto loco y ha matado a la tripulación. Antes de que el programa la mate, Torres consigue destruir el holoemisor y dejar al programa fuera de combate...aparentemente. Porque el holograma revive, les persigue y le quita al doctor su holoemisor portátil...
Elenco: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann DawsonBota Trx Hg D67116 Adidas Lz Predito n0OvNm8w, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ, Garrett Wang, Majel Barrett, Jeri Ryan.